C AL AO E XP RE SS 62(luglio 2009)
Mensile informatico Pubblicato da Enda TM con il supporto di Plan
*************************************************************************************************
Scriveteci a: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. o Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
e visitate il nostro sito http://eja.enda.sn *************************************************************************
*MAEJT : presentazione della ricerca «trasformare le «vittime» «in protagonisti»
*MAEJT : visite in Spagna, Finlandia e Romania
* MAEJT : Grand Bassam - New York, diretto!
* Burkina Faso : disseminazione di zanzariere impregnate (trattate)
* Guinée Conakry : «piccoli fondi» mobilizzati presso le autorità
* Mali : laboratorio di formazione fotografica
* Rwanda : supporto dalle autorità locali
* Sénégal : gruppo d'appoggio tecnico e missioni nelle città / 16 giugno con i bambini dell'asilo nido
***************************************************************************
* MAEJT : presentazione della ricerca «trasformare le «vittime» «in protagonisti»
- Accra : mercoledì 10 giugno, si è tenuto a Accra, un seminario internazionale di ricercatori, sul tema della "mobilità dei bambini in Africa occidentale", co-organizzato dalle Università di Legon del Ghana e del Sussex, con una partecipazione attiva della «piattaforma regionale delle organizzazioni sulla mobilità dei bambini nell'Africa dell’Ovffffest» (BIT, Enda, MAEJT, OIM, Plan, Save, Terre des Hommes, UNICEF). Harouna Moussa ha presentato la ricerca intitolata "trasformare le "vittime" in protagonisti". Questo intervento del Movimento (MAEJT) è stato molto seguito, le sue strategie sono servite come punto di riferimento nei dibattiti per capire le alternative presenti all'interno della popolazione e apprezzare i limiti delle azioni delle istituzioni. Alla fine dell'incontro, l’immagine dei bambini come protagonisti assieme alle loro comunità, è stata la strategia più incoraggiata dai partecipanti.
http://eja.enda.sn/page%20anglais/publications%20pdf/jeuda%20119/lejeuda119anglais.pdf
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
* MAEJT : Visita in Spagna, Finlandia e Romania
- il Movimento MAEJT e l’associazione Enda sono stati invitati da Save the children Spagna a partecipare a delle riunioni pubbliche a Madrid, Barcellona e in molte altre località. Seynabou dell'AEJT Dakar, ha partecipato a queste riunioni a fianco di un rappresentante del Movimento Nazionale del Perù. Queste riunioni hanno anche permesso di presentare le attività del MAEJT e i suoi progetti, in vista di sviluppare futuri partenariati.
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
- Dopo una intensa settimana di attività a Helsinki (Finlandia) invitati da Plan Finlandia, Salamata Amani e Tounkara Tambake hanno partecipato a Basrovin Romania, all'incontro Youth act II. Con il Consiglio dei Bambini di FLNO, hanno fatto conoscere il Movimento MAEJT, le azioni del prossimo 8° incontro del MAEJT a Cotonou, la valutazione in corso all'interno del MAEJT, e in generale l'importanza del programma in corso. In Romania, è stata condivisa l’esperienza del MAEJT sui TIC come pure lo studio "trasformare le "vittime" in protagonisti".
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo. , Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
* MAEJT : da Bassam a New York, diretto!
In collaborazione con Save the Children Costa d’Avorio, alcuni bambini hanno fatto disegni e poesie per condividere con il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite, le loro esperienze in zona di conflitto. I disegni dei bambini dell’Associazione dei Bambini e ragazzi lavoratori di Grand Bassam sono stati inviati ai membri del Consiglio di Sicurezza che sono stati molto toccati dai disegni e dalle poesie. PHOTO
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
* Burkina Faso : disseminazione di zanzariere impregnate (trattate)
Per concretizzare il diritto alla salute e in collaborazione con i diversi distretti sanitari, le autorità locali e il Programma Nazionale di lotta contro il paludismo, i Bambini EJT di Toma hanno organizzato dal 26 al 30 maggio, un’ iniziativa di lotta contro il paludismo, in diverse aree della zona e nel villaggio YABA. Sono stati proiettati dei video ed effettuata la vendita nelle farmacie di zanzariere impregnate a 500 f il pezzo anzichè 3000 franchi e distribuite gratuitamente alle donne incinte.
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
* Guinée Conakry : «piccoli fondi» mobilizzati presso le autorità
A seguito del laboratorio di formazione sulla difesa «plaidoyer “e la mobilizzazione delle risorse, il Cordinamento Nazionale delle Associazioni (AEJT) ha preparato un questionario per capire l’influenza del laboratorio sulla vita dei bambini. Il parere di uno dei bambini (EJT) del gruppo di base dei bambini che frantumano il granito di Manéah,a Coyah, eùè che l’Associazione promuove più attività agricole con piccoli fondi mobilizzati dalle autorità locali come il comune, il governariato (?) e i servizi degli affari sociali e dell’infanzia. Abbiamo imparato quasi tutti a mettere in piedi dei piccoli progetti che abbiamo sottoposto alle autorità e alle società del posto. Sono stati finanziati 4 su 7 micro progetti che abbiamo presentato . Questo ha permesso all’Associazione di portare a buon fine delle iniziative come la sensibilizzazione sulla mutilazione genitale femminile, i lavori troppo duri e l’apertura di un nuovo spazio per l’istruzione.
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
* Mali : laboratorio di formazione fotografica
Nell’ambito del 20° anniversario della convenzione relativa ai diritti dei bambini, l’UNICEF ha organizzato un corso di formazione fotografica di 5 giorni rivolto agli EJT, ragazzi di strada e associati . Sono stati formati 20 ragazzi EJT dai 9 ai 16 anni e il loro operato sarà esposto a Bamako il prossimo novembre. Questo corso di formazione rafforza le loro capacità di comunicazione e permette loro di realizzare AGR nella fotografia. Oltre a questo corso, l’AEJT Bamako ha avuto degli scambi con l’UNICEF su un progetto di comunicazione per una collaborazione più dinamica.
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
* Rwanda : sostegno delle autorità locali
In occasione di una riunione organizzata nel villaggio di Umudugudu , il capo villaggio ha dato la parola a una bambina EJT in rappresentanza dei giovani. “Prendendo la parola, ho insistito sui problemi che bambini e giovani devono affrontare. Ho invitato bambini e ragazzi ad unirsi alle nostre associazioni, per poter insieme mettere in pratica i nostri 12 diritti. Ho inoltre trattato con le autorità di base e il capo villaggio affinché sostengano le nostre attività.” Il 14 giungo 2009, le autorità sono venute a chiederci cosa vogliamo esattamente da loro. Abbiamo sottoposto il problema dei domestici ai quali il padrone non concede facilmente il permesso di partecipare all’Associazione. Hanno deciso di aiutarci a fare un incontro con i padroni per discutere del problema.
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
* Sénégal : gruppo d'appoggio tecnico e missioni nelle città / 16 giugno con i bambini dell'asilo nido
- Dal 17 al 30 Maggio, i Bambini EJT del Sénégal hanno ricevuto un gruppo di sostegno tecnico a Dakar con partecipanti della Mauritania, Gambia e Guinea Bissao per rafforzare le Associazioni riguardo l’organizzazione, l massificazione, la difesa (plaidoyer), le lobbying , la partecipazione, l’informazione ecc. Ciò ha permesso di notare che la città di Kolda è migliorata molto rispetto allo scorso anno. La missione ha permesso inoltre di sistemare l’Ufficio dell’Associazione di Nioro (nuova Associazione AEJT)
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo., Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
- Il 16 giugno 2009, il Coordinamento Nazionale delle Associazione dei Bambini e adolescenti lavoratori del Senegal ha espresso la solidarietà ai bambini dell’asilo nido delle suore Francescane della Mèdina. La visita guidata dalla direttrice ha permesso ai ragazzi di osservare le varie sistemazioni e le condizioni di vita dei bambini.. Come “sorelle maggiori” gli EJT si sono divertiti molto con i bambini prima di consegnare loro i doni (cereali, vestiti confezionati dagli EJT, latte ecc.)
Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.,
Tous les enfants d' Afrique, doivent naître et grandir dans de bonnes conditions, et jouir de leurs pleins droits pour s'épanouir, tout en aidant leurs communautés à se développer harmonieusement dans la paix et dans un environnement favorable
All African children must be born and grow in good conditions, and enjoy their full rights in order to thrive, while at the same time they help their communities to develop harmoniously in peace and in a favorable environment
P Afin de contribuer au respect de l'environnement, merci de n'imprimer ce mail qu'en cas de nécessité.
P Please consider the environment before printing this email
*******************************************
ENDA TM, équipe Jeunesse Action
54 rue Carnot, BP : 3370
- Dakar, SENEGAL -
Tel : +221 -33 821 21 13 / 33 889 34 20
Fax : +221 -33 823 51 57
E-mail : Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
Site Web : http://eja.enda.sn/
********************************************